Judge ousts Missouri's execution doctor