'Aids' medics' trial delayed